La serie que tuvo un irregular desarrollo en España podrá verse en Rusia, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Estonia, Georgia, Kazajistán, Kirguistán, Letonia, Lituania, Moldavia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán. Plural Entertainment ha licenciado los derechos para la adaptación, que se estrenará este viernes en prime time en la cadena CTC, una de las más vistas en los países de la antigua Unión Soviética, adaptada por Amedia, una de las más grandes productoras rusas de películas, series y programas. Por otra parte Mediaset España ha vendido la “lata” de la serie a Sony Pictures, que la distribuirá en los mismos territorios a través del canal de pago AXN. No es la primera vez que “Ángel o Demonio” cruza la frontera española: en 2011 Mediaset España vendió las dos temporadas de la serie al grupo francés TF1 y a Direct TV, que emite para Estados Unidos e Hispanoamérica.
La eterna lucha entre el Bien y el Mal no conoce fronteras: a partir de este viernes Duna, Natael, Valeria, Damián, Alexia, Iris y Graziel, personajes protagonistas de “Ángel o Demonio” librarán nuevas batallas en los territorios de la antigua Unión Soviética gracias a Plural Entertainmnet y Mediaset España, que han vendido a los derechos de adaptación y la “lata” de la serie, respectivamente, para su emisión en Rusia, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Estonia, Georgia, Kazajistán, Kirguistán, Letonia, Lituania, Moldavia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán.
Por otra parte y como fruto de la venta realizada por Mediaset España a Sony Pictures, la versión original española protagonizada por Aura Garrido, Jaime Olías, Mar Saura, Manu Fullola, Carmen Sánchez, Jorge Suquet y Carla Nieto podrá verse en los países de la antigua URSS a través del canal de pago AXN. En una operación cerrada en Mipcom 2011, Mediaset España ya vendió los derechos de emisión de las dos temporadas de “Ángel o Demonio” a Groupe TF1, grupo de comunicación francés propietario de TF1 -el canal con más audiencia de Francia y uno de los más vistos de Europa- y Eurosport, el canal deportivo líder del continente, entre otros. Posteriormente también se negoció la venta de la serie a Direct TV, canal que emite por satélite para sus suscriptores de Estados Unidos e Hispanoamérica.
Producida por Mediaset España en colaboración con Plural Entertainment, “Ángel o Demonio” aborda una dicotomía universal, la lucha entre el bien y el mal, a través del personaje de Valeria (Aura Garrido), una joven normal y corriente que un buen día recibe la noticia de que es un ángel. En cada capítulo, Valeria libra una batalla de la cruenta guerra que desde el principio de los tiempos los ángeles libran con los Caídos, que integran las fuerzas del “lado oscuro”.
