Un Grupo de Madres Adoptivas llamada «La Voz de los Adoptados» ha mandado una carta a El Programa de la Publicidad ante el anuncio emitido por Vodafone hace un par de días. «Vodafone nos sorprendía a todos con un anuncio que a muchos no nos ha dejado indiferentes». «Hay opiniones para todos los gustos, gente ofendida, y gente que no lo está, adoptados confusos y padres indignados por el mensaje que destila el anuncio, y niños que a cualquier hora pueden estar frente a la televisión y pueden no comprender lo que están transmitiendo si es que realmente hay algo a transmitir».
Según la carta señalan que «desde la perspectiva de adultos adoptados entendemos que el anuncio pretende ser un gag divertido, que refleje la incredulidad de la oferta, pero igual que nosotros nos ponemos en el punto de vista publicitario nos preguntamos si los creativos se han puesto en la piel de los menores adoptados y su realidad, en lo que significa sufrir un abandono en la infancia y reconstruirse de nuevo acompañados con una nueva familia que no te engendraron pero son tus padres». «No deja de sorprenderme como hija y futura madre adoptiva, hasta dónde puede llegar la sociedad en tergiversar o usar de un modo inapropiado el lenguaje».